10 הדברים שהכי מפתיעים ישראלים כשהם מגיעים לגרמניה

10 הדברים שהכי מפתיעים ישראלים כשהם מגיעים לגרמניה

כשישראלים מגיעים לגרמניה, לביקור תיירותי או לרילוקיישן – כחלק ממעבר זמני או קבוע למדינה, הם חווים שוק תרבותי. מהו שוק תרבותי? זהו מושג שטבע בשנות ה-50 אנתרופולוג בשם Kalvero Overg, על מנת לתאר תחושת אנושית כשמטיילים או חיים בתוך תרבות או מדינה זרה,  ״דג מחוץ למים״ כמו שאומרים.

לשוק תרבותי כשעוברים לגור במדינה זרה יש מספר שלבים:

  1. ירח דבש – כמו תייר המבקר בארץ חדשה, הכל נראה מרתק, מעניין וקסום בתחילה. ״איזה יופי כמה נקי כאן, והכל שקט ורגוע, איזה מוצרים מעניינים יש בסופרמרקט והמילקי כל כך זול…!״
  2. שלב המשבר – אחרי כמה שבועות פתאום נתקלים בסיטואציות מורכבות יותר, בהן מתברר שאני לא מבינה את השפה, ולא מבינה את הציפיות התרבותיות ולא מצליחה למצוא פירורי לחם בסופר המעצבן הזה – בשלב הזה משתלטים תסכול, כעס וניכור על החוויה שלי.
  3. שלב הבריחה – אני רוצה הביתה!! איפה הדרכונים שלנו? אי אפשר לברוח הביתה? אז אברח מתחת לשמיכה.. ולנטפליקס..
  4. שלב הקבלה – שנה עברה… התרגלנו לבית, למדנו כמה משפטים חשובים בשפה, הילדים השתלבו במסגרות, עברנו ימי הולדת, חגים, הכרנו אנשים חדשים קצת דומים לנו, קצת שונים, התרגלנו לתרבות ולאוירה… עדין קשה לפעמים אבל.. אלה החיים, בכל מקום, בכל שפה.

מהם הדברים שישראלים הכי בשוק מהם כשהם מגיעים לגרמניה?

  1. נקניקים בארוחת בוקר?? איכסה!
  2. הגרמנים אומרים בוקר טוב לאנשים זרים ברחוב – אני ממש אוהבת את זה! (כמובן שזה פחות נפוץ בערים הגדולות)
  3. שעות המנוחה הן בין 1 ל3 אחר הצהריים ולא בין 2 ל4
  4. הגרמנים לא באמת יעילים מסודרים ומכבדים בכל הסיטואציות… למשל כשפותחים תור חדש בסופר – המהיר ביותר יהיה הראשון! ממש הזוי..
  5. הגרמנים לא דייקנים כמו שחושבים שהם! בדרך כלל מצאתי את עצמי בפגישות במקום העבודה ביחד עם הבריטי ואפילו האיטלקי מחכים לגרמני… לצערי הם גם לא יעילים כמו שהעולם חושב שהם. הם נוטים לדבוק בכללים ולהקפיד על פרוצדורות מאשר לפתור בעיות!
  6. חייבים כסף מזומן! לא בכל מקום אפשר לשלם בכרטיס אשראי כמו בישראל, יש מקומות שתוכלו לשלם בכרטיס כסף אלקטרוני EC KARTE שקיבלתם מהבנק, אבל בהרבה מקומות תצטרכו כסף מזומן…
  7. רוצה תור לרופא, לבעל מקצוע? חכה… לפעמים אפילו 8 שבועות או יותר, כך שלפעמים הבעיה כבר נפתרה עד שמגיע הזמן לTermin…
  8. ניכור במקומות העבודה – מצאתם עבודה? לא בטוח שתמצאו שם גם חברים! הגרמנים נוטים להפריד בין עבודה וחיים פרטיים, הנושאים שהם ידברו עליהם עם קולגות מהעבודה הם די מוגבלים, ולא כוללים את הספירה האישית. לא תשמעו מהקולגה כנראה סיפורים על המריבה עם הבעל אתמול…
  9. אכיפה חברתית – תופעה שהפתיעה אותי בגרמניה היא שאנשים מעירים, בכביש וברחוב, אם אני ״חורגת״ מהמוסכמות… אני קוראת לזה אכיפה חברתית. וזה מאוד חזק בגרמניה. עם הזמן הבנתי שהמניע של הגרמנים לצייתנות הוא בעיקר פחד ולא כבוד, הם לא לוקחים סיכונים.
  10. בכביש יש זכות קדימה לרכב המשתלב מימין – אני מוצאת את זה מוזר שאני צריכה לעצור בכביש הראשי ולאפשר למי שפונה אליו (מימין) להיכנס.. עוד דבר מעניין בכביש הוא שהגרמנים לא חובשים קסדות כשהם רוכבים על אופניים! מוזר, לא? מה דעתכם?

מה דעתכם? מה עוד הדהים אתכם או תסכל ועצבן כשהגעתם לגרמניה?

איך התמודדתם עם התסכולים על מנת להשתלב ולהרגיש שמחים בגרמניה?

2 Comments
  • sharon lavie
    Posted at 16:46h, 22 מאי הגב

    אהבתי מה שכתבת ואני מסכים עם רוב הדברים. 2 הערות:
    1. סעיף 7 – אני לא מסכים, אני גר בברלין ואני עם ביטוח ציבורי וזמן ההמתנה לתור לרופא הוא מאוד קצר.
    2. סעיף 10 – זה החוק היבש, תן זכות קדימה לרכב הבא מימין, בארץ וגם במדינות אחרות, לרוב שמים בפניות תמרור של תן זכות קדימה, ככה שהכלל הזה נשבר ולמעשה הזכות היא לרכב שממשיך ישר – שלמעשה זה יותר הגיוני.

    אחד הדברים שהכי מעצבנים אותי זה עניין המזומן ושאי אפשר לשלם אפילו ב-E.C Karte במקומות במרכז העיר.

    • Tali Lichtenfeld
      Posted at 16:27h, 23 מאי הגב

      הי שרון, משמח לשמוע שבברלין לא צריך לחכות הרבה זמן לרופא! ברור שלא בכל גרמניה המצב דומה, החוויה שלי פה במערב גרמניה, וגם כשגרתי במינכן זה היה דומה – גם תור לרופאים (לא דחופים, כמו רופאי עוד למשל), וגם עבור שירותים לא דחופים צריך לחכות כאן ממש הרבה זמן! והכל זה תהליך של פרוצדורות ו״טופסיאדה״ כמו שהישראלים אומרים…
      לגבי השימוש בכסף מזומן, יש מקומות כמו באנגליה או בארה״ב כשאני מבקרת אני מבינה את ההבדל – שם אפשר לחיות חיים שלמים בלי מזומן בכלל. פה אין מצב…היתה לי לקוחה שהיתה אלרגית למתכת של המטבעות.. לא חיים קלים בגרמניה……
      תודה על התגובה!

Post A Comment